Nintendo slapped with suit over Wii strap